yukincochang’s blog

やりたいことをやりたいときにやる生き方を記録していきます。

収入ゼロ支出100

 

 

友達や先輩と遊んでばっかりで

支出が沢山あるのに、

収入ゼロで…

 

Just playing with friends and seniors
I have a lot of spending
Zero income

 

 

やば…!!

 

 

gosh!

 

 

早く働き口を探さなければ!

 

I have to find a job soon!

 

・時給が安くて基準が曖昧やけど

労働時間がしっかり確保されてるお店か、

 

The hourly wage is cheap and the standard is ambiguous
Shops with secure working hours

 

・時給は高いけど早上がりや出勤調整かけられる可能性があるお店か、

 

Shops with high hourly wages but may be able to get up early or adjust attendance

 

・はたまた月45万円やったら

紹介で不動産屋で働いた方がいいのか?

 

If you do 450,000 yen a month
Should I work for a real estate agent for Introduction?

 

 

 

いやでもこれは、半年で辞めちゃうから

帰国した時に選択肢が狭くなるのは避けたいからやめよう!

土日も遊べへんし。

 

 

No, this is because I will quit in half a year
I don't want to narrow down my options when I return to Japan, so don't do it!
I can't chill on weekend

 

 

 

 

緊急事態宣言も延長やし…

うーん🤔

 

The state of emergency has also been extended ...
Hmm 🤔

 

 

この待機の時間に、Kindleで勉強とか

有意義な時間にしようと思ったら無限にできるしなあ。

 

During this waiting time, studying with Kindle
If I want to make it a meaningful time, I can do it infinitely.

 

 

でもこのひまな時間って、いらん事も考えてしまうねんなあ…

 

But in this spare time, I think about things I don't like ...

 

彼氏欲しいなあとか

なんでわざわざ東京来たのに

男の子だれも遊んでくれへんねん!とか、

特に大阪で温めてたM社の人たち!

 

I want a boyfriend
Why did  I come all the way to Tokyo
No boys can play! And,
Especially the people of M company who warmed up in Osaka!

 

仕事忙しいのか知らんけど

遊ぼうよう〜

 

I don't know if you are busy with work
Let's play ~

 

 

まあでも、それくらいのレベルの女の子なんでしょう。

いくら仕事が忙しくても、緊急事態宣言が出てても

好きな女の子の為なら時間は作るし。

 

Well, I think it's a girl of that level.
No matter how busy your work is, no matter how emergency is declared
Make time for your favorite girl.

 

綺麗になって見返してやろうぞ!🗽

英語も勉強しよう!

 

 

Let's get beautiful and look back! 🗽
Let's study English too!